きな粉とすりごまの香ばしさに、バターのコクがよく合う和風スイーツトーストです。
材料を混ぜて塗って焼くだけなので、思い立ったときにすぐ作れるのも嬉しいポイントです。
材料(1人分) 
- 食パン(お好みの厚さ)…1枚
- バター…15g
- きな粉…大さじ1
- すりごま…大さじ1
- てんさい糖(白砂糖でもOK)…大さじ1
- 1 slice of bread (any thickness)
- 15 g butter
- 1 tbsp kinako (roasted soybean flour)
- 1 tbsp ground sesame seeds
- 1 tbsp beet sugar (or regular sugar)
作り方 
- バターを耐熱容器に入れ、電子レンジ600Wで20〜30秒加熱し溶かす
- 1にきな粉、すりごま、てんさい糖を加えて混ぜる


- 食パンに2を塗ってトースターでこんがりするまで焼く

- Put the butter in a microwave-safe bowl and heat in the microwave at 600W for 20–30 seconds, until melted.
- Add the kinako, ground sesame seeds, and sugar, and mix well.
- Spread the mixture on the bread and toast until golden.
This kinako and sesame butter toast is a simple Japanese-style sweet toast with a rich, nutty aroma.
The combination of roasted soybean flour and ground sesame seeds pairs perfectly with buttery toast, making it an easy and comforting treat for breakfast or a quick snack.
